من الرياض، السعودية
حين كان الخليج يتعامل بالروبية الهندية
في خمسينيات القرن العشرين كانت الكويت والبحرين وقطر والإمارات المتصالحة تتعامل بأوراق الروبية نفسها التي تُتداول في الهند. ثم غيّر تهريب الذهب ذلك، ففي عام ١٩٥٩م طبعت الهند للخليج روبية خاصة تبدأ أرقامها التسلسلية بحرف Z.
بقلم أنس إسماعيل

في خمسينيات القرن العشرين كان المسافر من الهند إلى الكويت أو البحرين أو قطر أو عُمان أو الإمارات المتصالحة، التي صارت اليوم دولة الإمارات العربية المتحدة، يستطيع أن يدفع ثمن كل شيء تقريبًا هناك بالروبية الهندية. ثم في عام ١٩٥٩م طبعت الهند روبيات لم تكن معدّة للإنفاق في الهند أصلًا.
عملة واحدة على ساحلين
يعود هذا الترتيب إلى زمن الحكم البريطاني في الهند. فقد كانت بلدان الخليج تشتري الروبيات بالجنيه الإسترليني. وكانت البنوك في الخليج تستطيع كذلك أن تعيد الأوراق الهندية إلى بنك الاحتياطي الهندي وتتسلّم مقابلها عملة أجنبية.
وهذا الجزء الثاني هو الذي صار مشكلة. فبعد الاستقلال كانت الهند تعاني نقصًا في العملة الأجنبية. وكان المهرّبون يرسلون شبابًا إلى الخليج ومعهم أوراق الروبية لشراء الذهب، ثم يُهرَّب الذهب إلى الهند. أما الروبيات التي بقيت في الخليج فكانت تُباع لبنك الاحتياطي، فتدفع الهند ثمنها بالإسترليني. وقد كتب بيتر سايمز، الخبير الأسترالي في العملات الورقية، عام ١٩٩٩م أن التهريب بلغ حدًّا مقلقًا في عامي ١٩٥٧م و١٩٥٨م. وينقل موقع «Scroll.in» عن تقرير لصحيفة نيويورك تايمز صدر في أبريل ١٩٥٩م أن الهند دفعت بالإسترليني ما يعادل ٩٢٫٤ مليون دولار مقابل روبيات استُبدلت في الخليج في عام ١٩٥٧م وحده.
ورقة بحرف Z
وجاء الحل في مشروع قانون قُدّم إلى «لوك سابها»، مجلس النواب الهندي، في ٢٧ أبريل ١٩٥٩م، وكان المسؤول عنه وزير المالية مورارجي ديساي. وكتب سايمز أن النواب فوجئوا به لأنه طُرح دون سابق إنذار. ثم صادق عليه الرئيس راجندرا براساد في الأول من مايو ١٩٥٩م.
احتفظت الأوراق الجديدة بتصميم الأوراق الهندية المتداولة آنذاك، لكنها طُبعت بلون مختلف، وصار كل رقم تسلسلي فيها يبدأ بحرف Z. وصدرت بفئات روبية واحدة وعشر روبيات ومئة روبية، بقيمة الروبية الهندية نفسها، ولم يكن ممكنًا استبدالها إلا في مكتب بنك الاحتياطي في بومباي. وسمّاها الناس «روبية الخليج» أو «الروبية الخارجية». وأُعطي من يملك في الخليج أوراقًا هندية عادية مهلة ستة أسابيع لاستبدالها، ثم لم تعد الأوراق العادية مقبولة هناك.
أوراق للحج
وامتد القلق نفسه إلى الحج. فقد كان الهنود الذاهبون إلى الحج يحملون معهم الروبيات ويستبدلونها بالريال السعودي. فأصدرت الحكومة الهندية كذلك أوراقًا خاصة للحجاج الهنود يستعملونها في المملكة العربية السعودية، من فئتي العشر روبيات والمئة روبية، كُتبت على وجهها كلمة HAJ، وتبدأ أرقامها التسلسلية بالحرفين HA. ويذكر موقع «Scroll.in» أن روبية الحج كانت تُستبدل بريال سعودي واحد في أوائل الستينيات.
ومن الحجاج الذين استعملوها الحاج صدّيق محمد، وهو موظف متقاعد في السكك الحديدية من مدينة مانغالور، أدّى الحج عام ١٩٦٣م. وقد ذكر للموقع أنه احتفظ ببضع أوراق منها، ثم ضاعت حين غادر مسكنه الحكومي بعد تقاعده.
واحدة بعد أخرى
ثم بدأت بلدان الخليج تترك الروبية. فأصدرت الكويت عملتها الخاصة عام ١٩٦١م، وتبعتها البحرين بعد سنوات قليلة. وفي يونيو ١٩٦٦م خفّضت الهند قيمة الروبية، فارتفع سعر الدولار الأمريكي في ليلة واحدة من ٤٫٧٦ روبية إلى ٧٫٥٠ روبية. وطلب بعض حكّام الخليج من الحكومة البريطانية أن تتدخل، فرفضت طلبهم. وفي غضون أشهر تخلّت قطر ودبي عن روبية الخليج، واستعملتا الريال السعودي مدة من الزمن، ثم أصدرتا ريالًا خاصًا بهما بقيمة الروبية القديمة. وتبعتهما معظم الإمارات المتصالحة الأخرى، واتخذت أبوظبي الدينار البحريني. أما عُمان فبقيت الروبيات التي أصدرها بنك الاحتياطي الهندي متداولة فيها مدةً أطول من غيرها، ولا سيما في موانئها، إلى أن حلّ محلها ريال جديد في مايو ١٩٧٠م. وتوقّف العمل بأوراق الحج حين سُحبت أوراق الخليج.
من الجيوب إلى ألبومات الهواة
صارت هذه الأوراق اليوم من مقتنيات هواة جمع العملات. ففي عام ٢٠٢١م ذكر موقع «Scroll.in» أن أسعارها في مزادات دار «Spink & Son» تراوحت بين ١٢٠ جنيهًا إسترلينيًا، مضافًا إليها الضريبة، لورقة الخليج من فئة العشر روبيات، و٤٤ ألف جنيه إسترليني لورقة الحج من فئة المئة روبية. وفي أوائل الستينيات كان الحاج يستطيع أن يستبدل ورقة حج من فئة المئة روبية بمئة ريال.
أنس إسماعيل
تخطط لزيارة؟ ما يمكن زيارته في دبي اليوم على Safrova Travel
المصادر
- متحف بنك الاحتياطي الهندي، «Persian Gulf Issues»، تاريخ الاطلاع
- متحف بنك الاحتياطي الهندي، «Haj Issues»، تاريخ الاطلاع
- موقع Scroll.in، أجاي كامالاكاران، «Gulf rupee: When the Reserve Bank of India played central banker in West Asia»،
- ويكيميديا كومنز، «India Gulf Rupee 1957.jpg»، تصوير Awmcphee، تاريخ الاطلاع